Besoin : vidéos de formation et de communication trop longues et coûteuses à produire →

Service public · Royaume-Uni

Walsall Councilavec Synthesia

Walsall Council : la production de contenu est 3,5 fois plus rapide, passant d'une semaine à 2 jours

Solution

52

langues pour la localisation automatique de chaque vidéo

Plus de 400

services du conseil sont rendus accessibles via la vidéo.

Source : synthesia.io. Chiffres déclarés par l'éditeur.

Le besoin

Les formats traditionnels de communication étaient lents, coûteux et inaccessibles pour une partie de la population, notamment les résidents avec une maîtrise limitée de l'anglais, des déficiences visuelles ou un faible niveau d'alphabétisation. La production vidéo traditionnelle était également coûteuse et les messages manquaient de cohérence entre les services.

Voir les 53 cas d'usage qui partagent ce besoin →

La solution mise en place

Walsall Council a adopté Synthesia pour créer des vidéos engageantes et multilingues rapidement. Ils ont utilisé des avatars IA, la traduction automatique pour produire des vidéos accessibles dans 52 langues. Des workflows de modération et de validation ont été mis en place pour assurer la sécurité et la conformité.

Le rôle de l'IA

L'IA génère des vidéos multilingues à partir d'un seul contenu, traduit automatiquement dans 52 langues.

Tâches réalisées par l'IA :Génération de vidéos par IA sans tournageTraduction et localisation de contenu

Les résultats rapportés

  • La production de contenu est 3,5 fois plus rapide : 2 jours aujourd'hui, contre au moins une semaine auparavant.
  • 52 langues pour la localisation automatique de chaque vidéo
  • Plus de 400 services du conseil sont rendus accessibles via la vidéo.

L'équipe et la méthode

Une petite équipe a porté le projet en utilisant des modèles prédéfinis, en formant les collaborateurs en interne. Les fonctionnalités de modération et de conformité ont facilité l'adoption par les différents services.

Questions fréquentes

Comment une collectivité peut-elle produire des vidéos multilingues rapidement et à moindre coût ?

Walsall Council a adopté Synthesia pour créer des vidéos engageantes et multilingues rapidement. Ils ont utilisé des avatars IA, la traduction automatique pour produire des vidéos accessibles dans 52 langues. Des workflows de modération et de validation ont été mis en place pour assurer la sécurité et la conformité.

Quels sont les avantages de l'IA pour rendre les services publics accessibles à une population diversifiée ?

La production de contenu est 3,5 fois plus rapide : 2 jours aujourd'hui, contre au moins une semaine auparavant. 52 langues pour la localisation automatique de chaque vidéo. Plus de 400 services du conseil sont rendus accessibles via la vidéo.

Comment l'IA peut-elle accélérer la production de vidéos pour les administrations ?

L'IA génère des vidéos multilingues à partir d'un seul contenu, traduit automatiquement dans 52 langues.

Quelles fonctionnalités d'IA permettent de traduire automatiquement des vidéos dans plusieurs langues ?

Walsall Council a adopté Synthesia pour créer des vidéos engageantes et multilingues rapidement. Ils ont utilisé des avatars IA, la traduction automatique pour produire des vidéos accessibles dans 52 langues. Des workflows de modération et de validation ont été mis en place pour assurer la sécurité et la conformité.

En savoir plus